District de ColumbiaDC83 langues

Traduction et interprétation dans le district de Columbia

Traduction certifiée acceptée par l’USCIS, les tribunaux du district de Columbia et les universités, et des interprètes certifiés judiciaires sur place à Washington, en visio (VRI) et par téléphone (OPI) dans tout le district de Columbia. 83 langues, un seul compte.

Accepté par l'USCIS

Traduction certifiée

Membre de l'ATA

American Translators Association

À partir de 24,95 $

Tarif au mot

Certifiés par les tribunaux

Interprètes

Le service qu'il vous faut

Avez-vous besoin d’une traduction certifiée ou d’un interprète dans le district de Columbia ?

La plupart des demandes dans le district de Columbia partent de l’une de ces situations. Chacune indique le service qu’elle appelle et la page DC par laquelle commencer.

  • Traduction certifiée

    Dossier USCIS : carte verte, naturalisation ou asile

    Des traductions certifiées avec certificat d’exactitude signé pour les bureaux locaux de l’USCIS chargés du district de Columbia : Washington.

    Documents courants

    • Acte de naissance
    • Acte de mariage
    • Casier judiciaire
    Traduction certifiée dans DC

  • Traduction certifiée

    Admission universitaire ou évaluation de diplômes

    Relevés de notes, diplômes et descriptifs de cours pour les universités du district de Columbia, les évaluateurs de diplômes comme WES et ECE, et les ordres professionnels.

    Documents courants

    • Diplôme
    • Relevés de notes
    • Candidature universitaire
    Traduction certifiée dans DC

  • Traduction certifiée

    Une affaire judiciaire, un contrat ou un dépôt d'entreprise

    Documents juridiques et d’entreprise traduits pour les tribunaux, les avocats et les partenaires commerciaux du district de Columbia, avec la certification du traducteur pour le dépôt.

    Documents courants

    • Contrat juridique
    • Déclaration sous serment
    • Déposition
    Traduction certifiée dans DC

  • Interprète judiciaire

    Une audience, une déposition ou un entretien USCIS

    Les tribunaux désignent des interprètes inscrits sur la liste de l’État ; les interprètes certifiés sont la norme pour les audiences et les procès. Nous affectons l’accréditation exigée par le tribunal, sur place ou en visio.

    Contextes courants

    • Tribunal de district des États-Unis · D.D.C.
    • Cour d'appel de DC
    Interprétation dans DC

  • Interprète médical

    Une visite à l'hôpital, une expertise médicale ou une séance de thérapie

    Des interprètes accrédités en milieu médical pour les rendez-vous, les expertises médicales indépendantes (IME) et l’hospitalisation dans le district de Columbia, avec une visio conforme à la loi HIPAA lorsque la consultation est à distance.

    Contextes courants

    • Washington
    Interprétation dans DC

  • Interprète professionnel

    Une réunion scolaire, un dossier RH ou une formation

    Des interprètes professionnels pour les réunions IEP (éducation spécialisée), les dossiers accidents du travail, les enquêtes RH et les formations du personnel dans tout le district de Columbia.

    Contextes courants

    • réunions IEP (éducation spécialisée)
    • accidents du travail: expertises médicales indépendantes, déclarations enregistrées et audiences
    • Enquêtes RH et formations du personnel
    Interprétation dans DC

Comment ça marche

Comment se déroulent les commandes de traduction et les réservations d’interprètes dans le district de Columbia

Traduction certifiée dans le district de Columbia

  1. Téléversez votre document et obtenez votre devis instantané

    Téléversez le document en {language}. Le nombre de mots et le montant exact s'affichent avant le paiement.

  2. Passez commande

    Nous affectons un traducteur natif en {language} spécialisé dans le domaine du document, et vous voyez son nom et ses qualifications.

  3. Traduction et relecture

    Un traducteur natif du domaine du document traduit, puis un second linguiste relit les noms, les dates et les chiffres.

  4. Traduction certifiée dans votre boîte mail

    Le certificat, la traduction et une copie de l'original vous parviennent en un seul PDF, dans votre boîte mail et votre tableau de bord.

Ce que vous recevez

  • Un certificat d’exactitude de traduction signé, conforme aux exigences de l’USCIS.
  • Une mise en page fidèle à l’original : tampons, sceaux, tableaux et signatures.
  • Un seul PDF, prêt à déposer, conservé dans votre espace client pour le retélécharger.
Obtenir un devis instantané

Interprétation dans le district de Columbia

  1. Indiquez vos besoins et obtenez votre devis instantané

    Indiquez-nous l'objet, le lieu, la date, la durée, et si vous avez besoin d'une prestation sur place, par vidéo ou par téléphone.

  2. Passez commande

    Nous affectons un interprète en {language} doté de la qualification qu'exige le contexte, certifié par les tribunaux pour les affaires juridiques et accrédité médicalement pour les dossiers cliniques, puis nous confirmons la réservation avec son nom.

  3. Le dispatcheur se lance et affecte un interprète

    Notre dispatcheur affecte un interprète accrédité pour la langue et le contexte, puis vous confirme l’affectation.

  4. Rejoignez votre séance

    La séance a lieu sur place, par vidéo ou par téléphone, et la facture suit.

Ce que vous recevez

  • Un interprète accrédité et adapté au contexte : certifié judiciaire pour les affaires juridiques, qualifié en milieu médical pour les rendez-vous cliniques.
  • Le nom de l’interprète et la confirmation de l’affectation dans votre espace client et par e-mail.
  • Pour les séances en visio, le lien de la réunion dans le projet.
Réservez un interprète

Chaque fichier et chaque séance sont couverts par un NDA et transmis via une connexion chiffrée. Les dossiers cliniques sont traités conformément à la HIPAA. Des options urgentes existent lorsque l'échéance est proche.

Couverture

83 langues dans le district de Columbia, et les mêmes services dans chaque État

Choisissez une langue pour ouvrir ses pages dans le district de Columbia, ou un autre État. Chaque page commande auprès de la même équipe.

Langues dans le district de Columbia

Les 83 langues

Autres États

AlabamaAlaskaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieHawaïIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordDakota du NordOhioOklahomaOregonPennsylvanieRhode IslandCaroline du SudDakota du SudTennesseeTexasUtahVermontVirginieWashingtonVirginie-OccidentaleWisconsinWyomingPorto Rico

FAQ District de Columbia

Réponses sur la traduction certifiée et l'interprétation dans le district de Columbia.

Celles que nous entendons le plus souvent, auxquelles répondent nos équipes de répartition et de gestion de projet.

Vous ne trouvez pas la réponse ?

01Quels services de traduction certifiée et d'interprétation proposez-vous dans le district de Columbia ?

Texliff propose deux services principaux dans tout le district de Columbia : la traduction certifiée (acceptée par l'USCIS, prête pour les tribunaux, avec un certificat d'exactitude signé sur notre papier à en-tête) et l'interprétation professionnelle (sur place, à distance par vidéo / VRI et par téléphone / OPI). Nous couvrons plus de 100 langues avec des linguistes accrédités, adaptés à votre lieu d'intervention et à votre domaine — des bureaux locaux de l'USCIS dans DC aux tribunaux d'État, en passant par les dépôts au DMV, les réseaux hospitaliers et les districts scolaires.

02Vos traductions certifiées sont-elles acceptées par les bureaux de l'USCIS et les tribunaux du district de Columbia ?

Oui. Chaque traduction certifiée est livrée sur notre papier à en-tête avec un certificat d'exactitude de traduction signé citant 8 CFR § 103.2(b)(3). Elle est acceptée par les bureaux locaux de l'USCIS dans le district de Columbia, les tribunaux fédéraux de district et les tribunaux d'État, le DMV de DC et les conseils des licences de l'État. Les tampons, sceaux et signatures sont reproduits à leur emplacement d'origine, afin que le document traduit se lise en regard de l'original devant tout agent du district de Columbia.

03Fournissez-vous des interprètes pour les tribunaux et les hôpitaux du district de Columbia ?

Oui. Nos interprètes détiennent des accréditations délivrées par des tribunaux et des organismes tels que l'AOC, la CCHI et le NBCMI. Nous adaptons l'accréditation au contexte : certification judiciaire pour les affaires juridiques, accréditation médicale pour le travail clinique, et interprètes professionnels qualifiés pour les sessions communautaires, éducatives et professionnelles. Chaque affectation est vérifiée avant le début de la session.

04Couvrez-vous les zones rurales et non métropolitaines du district de Columbia ?

Oui. Nous couvrons tous les comtés du district de Columbia. La portée de l'interprétation sur place est la plus large dans les grandes métropoles ; les réservations en zone rurale sont assurées en VRI ou par déplacement, avec les frais kilométriques annoncés dès la réservation. La traduction certifiée est livrée par voie numérique dans tout l'État — sans contrainte géographique.

05Quelles langues prenez-vous en charge dans le district de Columbia ?

83 langues dans le district de Columbia, dont l’espagnol, le chinois, l’arabe, le russe, le français, le portugais, le coréen, le vietnamien, le créole haïtien, le polonais, le tagalog, le hindi, l’ourdou et l’ukrainien parmi les plus demandées. Chaque langue du répertoire ci-dessus a ses propres pages dans le district de Columbia pour la traduction et l’interprétation.

Services associés

D'autres façons de vous aider.

Traduction certifiée

Traductions certifiées acceptées par l'USCIS avec un certificat d'exactitude signé.

Explorer

Traduction juridique

Contrats, documents et preuves traduits pour le tribunal et les avocats.

Explorer

Interprétation sur site

Interprètes accrédités sur place, adaptés par lieu et par langue.

Explorer

Interprétation par visioconférence

Accès vidéo à la demande à des interprètes qualifiés dans plus de 200 langues.

Explorer

Réseau de linguistiques

Linguistes au service du district de Columbia

Parcourez une sélection de traducteurs et d'interprètes disponibles pour les demandes linguistiques dans le district de Columbia.

83 profils professionnels

Obtenez un devis
KC

Katarina C.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Slovaque, Slovaque vers Anglais, Tchèque vers Anglais

Katarina is a highly experienced translator and interpreter working across English, Slovak, and Czech. She holds a bachelor's degree in Slovak and English and is a member of the American Translators Association. Her interpretation expertise spans simultaneous, consecutive, conference, court, and bilateral modes, delivered on-site, by telephone, and through video remote platforms. She has interpreted for heads of state, prime ministers, secretaries of state and defense, diplomats, judges, and other high-ranking officials, as well as for government agencies, embassies, NGOs, and professionals across legal, medical, energy, and military sectors. As a translator, Katarina specializes in life sciences, medical, pharmaceutical, biotechnical, scientific, and technical content, including clinical study protocols, medical device manuals, informed consents, drug labels, and regulatory documents. She has translated millions of words with an emphasis on meticulous research and compliance with current industry terminology. Her literary work includes dozens of plays produced at international festivals, exhibition text panels.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneSlovaqueTchèque
Zones desservies
Slovaque2 ÉtatsMarylandVirginie
Tchèque2 ÉtatsMarylandVirginie
Obtenez un devis
LS

Luz Neida S.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine)

Luz is a translator specializing in English to Latin American Spanish translation and localization. She brings over 15 years of professional experience in international business, customer service, logistics, and commercial documentation to her language work. Her expertise spans financial, marketing, business, IT/software, and general content. Luz has completed localization assessments involving UX, marketing assets, landing pages, and in-app content, applying natural Colombian Spanish and customer-focused terminology. Her strengths include excellent written Spanish, strong attention to detail, terminology research, consistency, and cultural adaptation. She is committed to delivering accurate, natural, and reader-friendly translations that preserve the original intent while sounding authentic to Latin American audiences.
Espagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsMarylandVirginie
Obtenez un devis
XG

Xiaoming G.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Chinois (simplifié) vers Anglais, Anglais vers Chinois (simplifié)

Xiaoming is a Chinese interpreter with 20 years of experience handling consecutive and simultaneous interpretation services for court proceedings, depositions, immigration hearings and international conferences. A court-certified legal interpreter, Xiaoming works on-site and by video for trials, interviews and mediation sessions, while phone assignments include medical appointments and other healthcare encounters. Xiaoming has also supported specialized training programs for senior healthcare professionals and Chinese judges, as well as proceedings involving trade, securities and company audits. For written work, Xiaoming is an ATA-Chinese translator who provides Chinese to English translation and English to Chinese translation. Legal translation assignments include contracts, organizational charters and other legal documents, with additional experience covering business proposals, educational materials and brochures.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneChinois (simplifié)
Zones desservies
Chinois2 ÉtatsMarylandVirginie
Obtenez un devis
RR

Raimy R.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine)

Raimy is a Spanish interpreter with over 10 years of experience in courts, government agencies, and organizational settings. A court-qualified interpreter and court-certified interpreter, she interprets legal and immigration matters on-site, by video, and by phone. Her interpretation services draw on her work as a lawyer in human rights, refugee, and migration matters. As a Spanish translator, Raimy completes English to Spanish translation of legal and immigration documents. Her written work encompasses legal translation and broader document translation.
ConsécutiveSimultanéeTéléphoneSur siteVisioconférenceEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsMarylandVirginie
Obtenez un devis
CG

Christiane G.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Portugais (Brésil), Portugais (Brésil) vers Anglais

Christiane is a Portuguese interpreter with more than 13 years of experience providing consecutive interpretation services between English and Portuguese. She works by phone and video as well as on-site, supporting court hearings, medical appointments and business conferences. A court-certified interpreter and Professionally Qualified Interpreter with the United States Federal District Courts, she handles high-stakes communication with accuracy and cultural awareness. Her additional credentials include a professional certificate for special education settings, a Kudo Pro certified conference credential and a conference interpreting certificate. Christiane also works as a Portuguese translator, providing Portuguese to English translation and English to Portuguese translation. Her document translation work covers legal and medical materials.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur sitePortugais (Brésil)
Zones desservies
Portugais5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
RH

Romany H.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais

Romany is a highly skilled linguist with 15 years of experience in translation and interpretation between Arabic and English. Specializing in legal, medical, immigration, education, literary, scientific, general, and business fields, Romany provides consecutive and simultaneous interpretation services across on-site, video remote, and telephone settings. Translation services are offered from Arabic into English, while interpretation is provided from English into Arabic. Romany holds a Master of Arts in Communications and a Bachelor of Arts in English, along with diplomas in International Relations and Linguistics. Certified as a court interpreter and healthcare interpreter, Romany also holds federal translator and seminar interpreter credentials. Additional certifications include training in international security, community interpretation, and conflict resolution. Romany's professional background includes editing and proofreading Arabic translations for an international organization, serving as a court interpreter, teaching Arabic-English translation courses, and working as a media analyst and communications manager. Romany is a Fulbright scholarship recipient.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneArabe
Zones desservies
Arabe6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
KK

Konstancja K.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Polonais, Polonais vers Anglais

Konstancja is a professional translator and interpreter with 15 years of experience working between English and Polish. She provides both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Her specializations span legal, medical, financial, immigration, education, literary, business, and general content. Konstancja holds a Bachelor of Arts in Applied Linguistics and is a qualified court interpreter. She has earned multiple medical interpreter course certificates, including 40-hour and 60-hour advanced programs, and holds a HIPAA Awareness for Business Associates certificate. She is also recognized as a qualified healthcare interpreter. Her diverse professional background includes management experience, which complements her linguistic expertise in delivering accurate and reliable language services.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphonePolonais
Zones desservies
Polonais5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
AJ

Amir J.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Pachto vers Anglais

Amir is a qualified medical interpreter with experience in remote interpretation across medical and social service settings. Skilled in telephone and video remote interpretation, Amir handles high call volumes with accuracy, professionalism, and cultural awareness. Amir provides consecutive and simultaneous interpretation and offers translation services from Pashto into English. His specializations span legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general fields. Amir holds an OHA Qualified Medical Interpreter credential and has earned a State Seal of Biliteracy for fluency in both English and Pashto. He is fluent in Dari and has basic proficiency in Turkish. Amir is currently pursuing a degree in Business Management while maintaining a strong commitment to continuous learning and career growth.
SimultanéeConsécutiveVisioconférenceTéléphonePachto
Zones desservies
Pachto5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
MJ

Muller J.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Créole haïtien

Muller is a qualified medical interpreter and translator with six years of professional experience. Holding an OHA Qualified Healthcare Interpreter credential, Muller provides both simultaneous and consecutive interpretation across video remote and telephone settings. Specializations include medical, immigration, education, general, literary, and legal content. Muller facilitates accurate communication between English-speaking providers and Haitian Creole-speaking patients, translating complex medical terminology while maintaining strict confidentiality. Professional experience spans healthcare interpretation, refugee and immigrant language support, and document translation for caseworkers.
SimultanéeConsécutiveVisioconférenceTéléphoneCréole haïtien
Zones desservies
Créole haïtien5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
IP

Isnaille P.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Créole haïtien vers Anglais, Anglais vers Créole haïtien

Isnaille is a multilingual professional providing translation and interpretation services between Haitian Creole and English. She delivers consecutive and simultaneous interpretation on site and via video remote, with specialized expertise in medical and legal settings. Her interpretation experience encompasses court proceedings, immigration interviews, consultations, and community encounters, maintaining confidentiality, neutrality, and accuracy while preserving meaning and cultural context. She is listed as a qualified Haitian Creole interpreter on a state court interpreter registry. With five years of experience, Isnaille holds an MBA in Organizational Management and a bachelor's degree in Biology. Her diverse professional background spans operations management, real estate, and community engagement, complementing her linguistic work with strong communication, problem-solving, and cross-cultural skills. She works effectively with diverse populations across professional and community contexts.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceCréole haïtien
Zones desservies
Créole haïtien5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
AR

Abdul Nasir R.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Dari, Anglais vers Pachto

Abdul Nasir is a professional translator and interpreter with approximately eight years of experience across diverse multilingual settings. He provides consecutive interpretation on site, via video remote, and over the telephone, and delivers document translation between English and Dari, English and Pashto, and English into Urdu. His practice spans medical, technical, financial, marketing, immigration, education, scientific, literary, business, and general content. Abdul's background includes supporting refugee resettlement, international development programs, and qualitative research with displaced populations. He has interpreted for medical visits, immigration processing, orientations, trainings, stakeholder meetings, and field consultations, and has translated reports, training materials, questionnaires, and program documentation. His work reflects a strong commitment to accuracy, confidentiality, impartiality, and culturally appropriate communication.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneDariPachto
Zones desservies
Dari6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Pachto6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
MI

Mehrnaz I.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Farsi, Turc vers Anglais, Azerbaïdjanais vers Anglais, Dari vers Anglais

Mehrnaz works as a Dari interpreter and Farsi interpreter for immigration hearings, medical encounters and legal proceedings. As an Azerbaijani interpreter and Turkish interpreter, she provides simultaneous interpreting at conferences, consecutive support on-site for hearings, and language assistance by video or phone. Her 12 years of experience also include reviewing assessment materials for linguistic accuracy, dialectal variation and cultural context. Mehrnaz is a qualified federal court interpreter, a CCHI Certified Medical Interpreter and a certified immigration court interpreter. She handles English to Farsi translation for medical and immigration documents. Her work also covers Turkish to English translation and Azerbaijani to English translation for legal materials and general records, while Dari to English translation supports document review and sight rendering in court and immigration matters.
SimultanéeConsécutiveVisioconférenceTéléphoneSur siteFarsiTurcAzerbaïdjanaisDari
Zones desservies
Farsi5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Persan5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Turc5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Azerbaïdjanais5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Dari5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
SA

Shehzad A.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Ourdou vers Anglais

Shehzad works as an Urdu interpreter from Urdu into English, supporting legal and medical communication with eight years of experience. As a legal interpreter, he handles civil and criminal proceedings, conveys oral statements, and provides verbal summaries of documents. His court work also includes psychological evaluations related to competency to stand trial. Shehzad uses consecutive delivery on-site and by phone for hearings, evaluations, and medical encounters. He also works simultaneously by video when the assignment requires real-time communication. Drawing on experience responding to medical emergencies and providing emergency care, he understands the importance of clear communication in urgent situations. His technical knowledge includes laboratory equipment and molecular science concepts, which supports accurate handling of specialized terminology.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneSur siteOurdou
Zones desservies
Ourdou5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
EG

Eric G.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Français vers Anglais, Anglais vers Français

Eric is a certified court interpreter with 15 years of experience working between English and French. As a French interpreter, he provides consecutive interpretation for court proceedings, depositions and immigration interviews, while simultaneous work supports conferences, lectures and speeches. He handles assignments on-site and by video, and he assists by phone during meetings and discussions. His interpretation services also extend to driving tests, educational settings and field operations. Eric provides sight rendering of documents during hearings and has supported seminars focused on conservation and international development. As a French translator, he handles French to English translation and English to French translation. His document translation work covers legal filings, birth certificates and medical records, along with immigration materials used for USCIS matters. He also edits financial and legal content for clarity and accuracy.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneFrançais
Zones desservies
Français5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
DH

Dina H.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Russe vers Anglais

Dina is a Russian interpreter with 20 years of experience providing English into Russian interpretation services for legal proceedings, medical visits and immigration matters. She works consecutively on-site and by phone for hearings and appointments, while using simultaneous delivery for conferences and diplomatic programs. Video assignments allow her to support complex discussions requiring rapid research and command of specialized terminology. Dina is a U.S. State Department conference-level interpreter and holds Bridging the Gap medical interpreter certification. As a Russian translator, she handles Russian to English translation of contracts, business correspondence and scientific research papers. Her document translation work also includes medical and legal materials, supported by experience proofreading, editing and transcribing content.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneRusse
Zones desservies
Russe5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
VS

Vassia S.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Portuguese (Portugal) vers Anglais, Portugais (Brésil) vers Anglais

Vassia provides Portuguese interpretation services into English, supporting legal proceedings and general communication with careful attention to context and terminology. As a court-qualified Portuguese interpreter, she handles consecutive work on-site and by phone for hearings, consultations, and related legal matters. She also works simultaneously by video when real-time communication is needed. Her capabilities cover both Brazilian Portuguese and European Portuguese. With one year of experience, Vassia brings additional familiarity with compliance requirements, procurement processes, financial oversight, and complex program operations. This professional background supports her work as a legal interpreter when assignments involve administrative procedures, contracts, risk management, or government-related terminology. She is comfortable adapting her delivery to formal proceedings and remote conversations while maintaining clarity between Portuguese and English.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneSur sitePortuguese (Portugal)Portugais (Brésil)
Zones desservies
Portugais5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
NR

Nathalia R.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Portugais (Brésil) vers Anglais, Anglais vers Portugais (Brésil), Espagnol (Amérique latine) vers Portugais (Brésil)

Nathalia is a Portuguese interpreter working between Portuguese and English and a Spanish interpreter working into Portuguese. With 23 years of experience and more than 2,000 booth hours, she provides interpretation services for conferences, business meetings and technical training. She works in consecutive and simultaneous modes, handling assignments on-site and by video. Her experience also includes audits, government proceedings and events involving international delegations, as well as remote-platform coordination and live troubleshooting for multilingual meetings. Nathalia handles Portuguese to English translation and English to Portuguese translation for official documents, legal materials and visa or educational applications. She also provides Spanish-to-Portuguese document translation. Her broader language work includes localization, editing and subtitling for marketing campaigns, software content and technical materials, along with terminology management and quality assurance for complex multilingual projects.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférencePortugais (Brésil)Espagnol
Zones desservies
Portugais6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Espagnol6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
AA

Alex A.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Farsi

Alex works as a Farsi interpreter, rendering English into Farsi during court proceedings with close attention to accuracy and the integrity of the record. With six years of experience, Alex provides interpretation services by video and phone, using consecutive delivery for extended exchanges and simultaneous delivery when the setting requires it. Assignments can run for more than an hour, and Alex maintains precision and consistency throughout. Alex has also worked with speakers who use differing Farsi dialects, adapting to those distinctions while conveying information accurately and precisely. As a Farsi translator, Alex handles English to Farsi translation for court-related assignments, bringing the same care to written content and legal context.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneFarsi
Zones desservies
Farsi6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Persan6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
TW

Tao (Robin) W.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Chinois (simplifié), Chinois (simplifié) vers Anglais

Tao handles English-to-Chinese and Chinese to English translation, working with Simplified Chinese and producing up to 4,000 words daily. With over a decade of experience, this Chinese translator provides legal translation for contracts and immigration documents used in USCIS filings, along with medical translation for healthcare and medical-device materials. Other projects include annual reports, software localization and marketing campaigns. Tao also performs MTPE, proofreading and transcreation, adapting complex content for accuracy and cultural relevance. Extensive audiovisual work includes subtitling and transcription for international conferences, corporate videos and entertainment content. Tao holds the ProZ.com Certified PRO and Accreditation Test for Translators and Interpreters credentials.
Chinois (simplifié)
Zones desservies
Chinois14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoFlorideGéorgieKansasLouisianeMaineMarylandMassachusettsMissouriNebraska
Obtenez un devis
JA

Jean A.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Créole haïtien

Jean is a professional English to Haitian Creole translator and interpreter with over seven years of experience specializing in medical, legal, immigration, scientific, and educational fields. With a background in technical and security settings, Jean delivers high-quality translations of safety protocols, manuals, and training materials while ensuring precision and cultural accuracy. Committed to clear communication and strict deadlines, Jean provides accurate interpretation for healthcare providers and patients, adhering to HIPAA compliance standards. Holding an undergraduate degree and specialized training in medical terminology and interpretation ethics, Jean focuses on preventing errors in critical documents such as prescriptions and discharge instructions while facilitating effective dialogue across diverse sectors.
Créole haïtien
Zones desservies
Créole haïtien5 ÉtatsMaineMarylandNew HampshirePorto RicoVirginie
Obtenez un devis
JS

Jillaine S.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Tagalog, Tagalog vers Anglais

Jillaine is a professional translator specializing in English-to-Tagalog and Tagalog-to-English language pairs. With four years of dedicated experience, Jillaine delivers culturally accurate translations across diverse sectors including business, finance, legal, immigration, marketing, education, and literary fields. Additional expertise spans advertising, banking, economics, healthcare, travel, and transportation. Holding an undergraduate degree in Business Administration with a focus on marketing, Jillaine combines linguistic precision with strong commercial acumen. Professional background includes roles in export sales and international marketing, ensuring a deep understanding of global business communications. Proficient in industry-standard tools, Jillaine provides high-quality translation services tailored to meet specific client needs in both general and specialized contexts.
Tagalog
Zones desservies
Tagalog14 ÉtatsAlabamaConnecticutFlorideGéorgieKentuckyMaineMarylandMassachusettsNew HampshireNew JerseyNew YorkCaroline du NordPennsylvanieCaroline du Sud
Obtenez un devis
JC

Jack C.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, Français vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais

Jack is a certified medical interpreter and translator working across English, Haitian Creole, and French. He holds the Hub-CMI certification from NBCMI and provides consecutive interpretation via telephone and video remote platforms. His specializations span legal, medical, technical, financial, immigration, education, and general content. Jack is currently pursuing legal interpreter certification and is completing coursework in computer science and information security. He delivers written translation, editing, and proofreading while maintaining strict confidentiality and HIPAA compliance. Jack also develops glossaries and conducts terminology research to ensure accuracy and consistency across assignments.
ConsécutiveVisioconférenceTéléphoneCréole haïtienFrançais
Zones desservies
Créole haïtien14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Français14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Obtenez un devis
EP

Ernane D P.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français

Ernane is a multilingual translator with over 7 years of experience delivering high-quality translations from English into French and Haitian Creole. Specialized in legal, immigration, medical, financial, technical, IT/software, business, literary, general, and education translation, Ernane maintains a strong focus on linguistic accuracy and cultural nuance. He has successfully translated more than 5 million words for international clients and agencies while managing multilingual translation workflows and maintaining strict confidentiality for sensitive legal and immigration documentation. His expertise also includes machine translation post-editing (MTPE) to ensure accuracy and style consistency. Ernane holds a BS in IT Management and has pursued studies in English and advanced English programs. He is also a Certified Nursing Assistant with healthcare experience supporting patient care and clinical teams, which enhances his medical translation capabilities. Ernane coordinates multilingual translation projects, supervises workflows, and provides guidance to translators to ensure compliance with client requirements and timely completion of.
Créole haïtienFrançais
Zones desservies
Créole haïtien14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Français14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Obtenez un devis
SA

Samuel A.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Islandais vers Anglais, Vietnamien vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Créole haïtien vers Anglais

Samuel is a translator with over five years of professional experience, holding a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting and a Certificate of Translation. He translates from Icelandic, Vietnamese, Spanish (Spain), and Haitian Creole into English, covering a broad range of specialized fields including legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, business, scientific, literary, and IT/software. Samuel has successfully translated complex legal documents for a multinational corporation and is highly skilled in using CAT tools such as SDL Trados Studio, MemoQ, and Wordfast to maintain consistency across projects. He also offers editing and proofreading services, ensuring that documents are polished and ready for publication while maintaining strict confidentiality and meeting regulatory standards.
IslandaisVietnamienEspagnolCréole haïtien
Zones desservies
Islandais14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Vietnamien14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Espagnol14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Créole haïtien14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey
Obtenez un devis
RK

Rimma K.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, Anglais vers Allemand, Russe vers Allemand

Rimma is a professional translator with over three decades of experience across a broad range of specialized fields. She holds a Master's degree and translates between Russian, Ukrainian, English, and German in multiple language pair combinations. Her specializations include legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, education, and general content. Her professional background includes extensive work in software engineering, IT project management, and technical writing, which provides her with deep subject-matter expertise for technical and software-related translations. Rimma has developed technical documentation, managed information computing centers, and provided language and computer training throughout her career. Since transitioning fully into translation, she has built an independent translation practice serving clients with technical translations in all combinations of her working languages, supported by her strong foundation in engineering and information technology.
RusseUkrainienAllemand
Zones desservies
Russe14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew Hampshire
Ukrainien14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew Hampshire
Allemand14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew Hampshire
Obtenez un devis
SL

Sabine L.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Allemand, Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Allemand, Allemand vers Espagnol (Amérique latine)

Sabine is a professional translator working across English, German, and Latin American Spanish. She holds a Master of Arts in Professional Translation and a Bachelor of Arts in Spanish and English Linguistics and Literature. Sabine translates from English into German, English into Latin American Spanish, Latin American Spanish into German, and German into Latin American Spanish, with specializations in general and business content. With a background managing multilingual translation and localization projects, Sabine has coordinated linguists, reviewers, and stakeholders while ensuring compliance with terminology standards and client guidelines. Her expertise includes linguistic quality assurance, proofreading, multilingual content evaluation, guideline-based content review, and fact-checking. She also completed training in UX/UI design, bringing additional insight to digital content and localization workflows.
AllemandEspagnol
Zones desservies
Allemand14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew Hampshire
Espagnol14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew Hampshire
Obtenez un devis
SM

Silvana M.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Portuguese (Portugal), Allemand vers Portuguese (Portugal), Anglais vers Portugais (Brésil), Portuguese (Portugal) vers Anglais

Silvana is a professional translator and proofreader with a master's degree in Translation and a bachelor's degree in Languages, Literatures, and Cultures. She works with agencies, international clients, and institutional environments, providing translation, proofreading, revision, MT post-editing, and terminology research. Her working languages are European Portuguese, English, and German, with main language pairs including English into European Portuguese, European Portuguese into English, German into English, and German into European Portuguese. She specializes in technical documentation, legal and institutional texts, official and administrative documents, certificates, and localization. Silvana has experience translating and revising technical manuals, legal texts, and confidential administrative documentation. She uses CAT tools such as SDL Trados Studio, memoQ, and Wordfast, maintaining strong attention to terminology consistency, formatting, quality assurance, and deadlines. Her goal is to deliver accurate, natural, and reliable translations adapted to the target audience and purpose of each project.
Portuguese (Portugal)AllemandPortugais (Brésil)
Zones desservies
Portugais14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew Hampshire
Allemand14 ÉtatsAlaskaConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew Hampshire
Obtenez un devis
PK

Petro K.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Ukrainien, Anglais vers Russe, Anglais vers Allemand, Allemand vers Ukrainien

Petro handles certified Ukrainian translation for USCIS filings, including vital records, diplomas and transcripts. His work also covers Ukrainian to English translation, Russian to English translation and German to English translation for contracts, court documents and medical records. With 12 years of experience, he works from English into Ukrainian, Russian and German; from German into Ukrainian, Russian and English; and from Ukrainian or Russian into German. A ProZ Certified localization specialist, Petro also adapts software and technical manuals with accurate terminology and culturally relevant language. His CAT toolkit includes SDL Trados, MemoQ and Phrase, along with Smartling, Crowdin and Smartcat. He has completed more than 3,500 orders totaling over five million words and has earned more than 2,500 five-star reviews.
UkrainienRusseAllemand
Zones desservies
Ukrainien14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesota
Russe14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesota
Allemand14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesota
Obtenez un devis
MD

Masoud D.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais, Farsi vers Allemand, Anglais vers Farsi, Allemand vers Farsi

Farsi to English translation is central to Masoud’s 23 years of experience. As a Farsi translator and German translator, he works from Farsi into German and from English or German into Farsi. A Pashto translator for English-language source material, he also handles English to Pashto translation. His legal translation work covers contracts and bylaws, while medical translation includes healthcare documents and program brochures. He has also handled telecommunications materials, accounting documents and training manuals. Masoud has transcribed phone conversations and rendered them into English for a government agency, edited healthcare content and adapted documentary scripts for international broadcasting. His experience also encompasses journalistic content, foreign correspondence and employee training on enterprise applications. He has interpreted during corporate meetings.
FarsiAllemandPachto
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichigan
Persan14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichigan
Allemand14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichigan
Pachto14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichigan
Obtenez un devis
IT

Irina T.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Roumain vers Anglais, Roumain vers Russe, Russe vers Roumain, Russe vers Anglais

Irina is a professional translator with 16 years of experience working across English, Russian, and Romanian in multiple language pairs. She specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, business, scientific, IT/software, immigration, and education content. Irina holds an MA in Applied Linguistics and a BA in English, and has provided translation services through several agencies while maintaining a strong commitment to accuracy and timely delivery.
RoumainRusse
Zones desservies
Roumain14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutGéorgieIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriMontanaNevadaNew Jersey
Russe14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutGéorgieIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriMontanaNevadaNew Jersey
Obtenez un devis
AC

Alina C.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Roumain, Espagnol (Espagne) vers Roumain, Italien vers Roumain, Roumain vers Anglais

Alina is a certified translator with 20 years of experience providing high-quality translations from English, Spanish, and Italian into Romanian, as well as from Romanian into English. She specializes in a wide range of fields, including legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, business, literary, and scientific content. Her diverse client portfolio includes organizations such as Philips Healthcare, Google, and Revolut. Alina holds a Master's Degree in Electrical Engineering and a Bachelor's Degree in Applied Languages, giving her a strong foundation for decoding complex technical terminology. She is proficient in Trados Studio and Phrase (Memsource), ensuring efficient terminology management, consistency across large projects, and seamless collaboration within multilingual workflows.
RoumainEspagnolItalien
Zones desservies
Roumain14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutGéorgieIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriMontanaNevadaNew Jersey
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutGéorgieIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriMontanaNevadaNew Jersey
Italien14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutGéorgieIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriMontanaNevadaNew Jersey
Obtenez un devis
JR

Jose R.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Anglais vers Espagnol (Amérique latine)

Jose is a translator and interpreter with a decade of professional experience. He provides translation services between English and Spanish in both directions and offers interpretation in English and Spanish. His interpretation work includes simultaneous and consecutive modes, delivered through video remote and telephone settings. Jose has translated documents, audio files, and video content, applying cultural understanding to capture meanings beyond literal wording and carefully reviewing final work to ensure accuracy in grammar, punctuation, and translation. His background also includes bilingual customer service, where he managed high-volume calls, prioritized issues for swift resolution, and maintained strict confidentiality of sensitive information.
SimultanéeConsécutiveVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du Nord
Obtenez un devis
GS

Gilles S.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Français, Français vers Anglais, Néerlandais vers Français, Néerlandais vers Anglais

Gilles is a UN-certified translator with fifteen years of experience. He works from English, Dutch, Russian, Chinese, Italian, Spanish and Portuguese into French, as well as from French, Dutch, Russian, Chinese, Italian, Spanish and Portuguese into English. His work includes certified French translation and French to English translation, along with Dutch to English translation, Russian to English translation and Chinese to English translation. Fluent in multiple varieties of French, he handles medical translation and pharmaceutical content, as well as environmental and scientific materials. His portfolio also covers software interfaces, IT content and educational materials, plus business documents and legal translation. Literary works and marketing copy further reflect the breadth of his experience.
FrançaisNéerlandaisRusseChinois (simplifié)ItalienEspagnolPortugais (Brésil)
Zones desservies
Français14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIowaKentuckyMarylandMinnesotaMissouriNebraska
Néerlandais14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIowaKentuckyMarylandMinnesotaMissouriNebraska
Russe14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIowaKentuckyMarylandMinnesotaMissouriNebraska
Chinois14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIowaKentuckyMarylandMinnesotaMissouriNebraska
Italien14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIowaKentuckyMarylandMinnesotaMissouriNebraska
Espagnol14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIowaKentuckyMarylandMinnesotaMissouriNebraska
Obtenez un devis
GM

Guido M.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Guido handles English-to-Spanish work and Spanish to English translation, including certified Spanish translation for literary texts, medical documents, and technical content. A certified translator and experienced Spanish translator with more than twelve years in the field, he also works on advertisements, product descriptions, essays, journalistic articles, and webpages. His extensive media localization background covers timed text, subtitles, transcription, timespotting, proofreading, editing, and quality control. Projects range from television series to corporate tutorials and other video formats. Guido has also performed foreign-language quality control for streaming media, identifying and reporting formatting, timing, and content issues in subtitle and audio assets. He uses industry-standard software to support accurate wording, cultural competency, and consistent deliverables.
Espagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaCalifornieDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyMaineMaryland
Obtenez un devis
MO

Maria O.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Français (France) vers Espagnol (Amérique latine)

English to Spanish translation is a core strength for Maria, a Spanish translator and French translator who also works from French into Spanish. With over six years of experience, she handles medical translation for brochures and reports while adapting marketing content, mobile apps, blogs and websites. Her localization expertise spans mobile video games and audiovisual content, including documentaries and dramas. She performs subtitling, proofreading and transcreation while refining AI-generated subtitles for grammar and tone. Maria has managed large-scale projects under tight deadlines while maintaining linguistic and technical quality. Her work includes full mobile game localization with careful attention to cultural relevance, terminology consistency and user-interface compliance. She also brings experience in machine-generated content post-editing, language quality assurance, terminology management and QA testing. Her technical skills include UI localization and SEO copywriting, supported by SDL Trados Studio and MemoQ as well as Xbench and Wordfast.
EspagnolFrançais
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlaskaArkansasCalifornieColoradoIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMichiganMinnesotaMissouri
Français14 ÉtatsAlaskaArkansasCalifornieColoradoIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMichiganMinnesotaMissouri
Obtenez un devis
JC

Julieta C.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Julieta is a professional translator with sixteen years of experience specializing in medical, educational, scientific, technical, literary, and general content. Holding an undergraduate degree as a Literary and Technical-Scientific Translator, Julieta focuses on translating from Latin American Spanish into English. Her portfolio includes extensive work in life sciences, pharmaceuticals, finance, legal matters, technology, and the cinema industry. Professional background encompasses roles as a translator, proofreader, and quality manager for various global language service providers. She possesses strong technical proficiency with computer-assisted translation tools, including Wordfast and Translation Workplace XLIFF Editor. Additional experience includes editing, copywriting, and teaching English as a second language, demonstrating a versatile command of language across diverse sectors.
Espagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsArkansasIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriNebraskaNouveau-MexiqueCaroline du NordOklahomaOregon
Obtenez un devis
XM

Ximena M.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Allemand vers Espagnol (Amérique latine), Allemand vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Ximena is a professional translator specializing in literary, legal, immigration, educational, marketing, general, and scientific fields. Holding a Bachelor's degree in Translation with a major in audiovisual translation and a minor in literary translation, she offers services translating from English and German into Latin American Spanish, as well as from German and Latin American Spanish into English. Professional experience includes work as a compliance officer for a U.S. law firm specializing in humanitarian visas, where responsibilities involved proofreading, editing, and translating legal documents. She has also served as an audiovisual translator for prominent film festivals, managing subtitle embedding, proofreading, and film cataloging. Additional expertise encompasses bilingual administrative support within the international health insurance sector. She possesses proficiency in various CAT tools and subtitling software, supporting tasks ranging from video game localization to dubbing translation.
EspagnolAllemand
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieColoradoFlorideGéorgieIdahoIowaKentuckyMarylandMinnesotaMontanaNebraskaNevada
Allemand14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieColoradoFlorideGéorgieIdahoIowaKentuckyMarylandMinnesotaMontanaNebraskaNevada
Obtenez un devis
AD

Andy D.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Français vers Anglais, French (Canada) vers Anglais

Andy handles certified Spanish to English translation for medical records, legal documents and immigration filings, including materials for USCIS. He works with multiple Spanish varieties and produces both British and American English. French to English translation covers clinical records, pharmaceutical documentation and scientific literature, drawing on experience with diverse French varieties. He also works from multiple Portuguese varieties into English. Backed by more than fifteen years of experience, Catalan to English translation includes contracts, corporate governance materials and vital records, with careful terminology management for sensitive cases. Following Japanese language proficiency certification, Andy began handling Japanese to English translation daily; projects include a published biography, recipe books and film scripts. His high-volume medical work encompasses clinical trials and pharmaceutical reports, while other assignments include annual reports and investor relations materials. A full-time freelancer, he maintains rigorous quality standards, reliable turnaround times and close attention to accuracy.
EspagnolFrançaisCatalanJaponaisPortuguese (Portugal)Portugais (Brésil)
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-MexiqueCaroline du Nord
Français14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-MexiqueCaroline du Nord
Catalan14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-MexiqueCaroline du Nord
Japonais14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-MexiqueCaroline du Nord
Portugais14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-MexiqueCaroline du Nord
Obtenez un devis
EB

Elvira B.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Italien, Espagnol (Amérique latine) vers Italien, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Elvira brings twenty years of experience to English to Italian translation and also renders Latin American Spanish into Italian. Her certified Italian translation work covers birth and marriage certificates, contracts, medical records and other official documents. For certified Spanish translation, she handles Latin American Spanish source material, including Spanish to English translation for legal, medical and immigration matters. Her portfolio also spans technical manuals, website localization and literary works, as well as software strings, mobile applications and video games. Using Trados SDL and Memsource Editor, she works across app interfaces, marketing materials and subtitles. Elvira also manages desktop publishing for non-editable documents, supporting complex projects that require both linguistic accuracy and careful formatting.
ItalienEspagnol
Zones desservies
Italien14 ÉtatsAlaskaArizonaCalifornieIdahoIndianaKentuckyMarylandMichiganNevadaCaroline du NordOhioOregonTennesseeUtah
Espagnol14 ÉtatsAlaskaArizonaCalifornieIdahoIndianaKentuckyMarylandMichiganNevadaCaroline du NordOhioOregonTennesseeUtah
Obtenez un devis
ET

Edward T.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Espagne) vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Edward provides Spanish to English translation from both and Latin American variants, drawing on more than 28 years of experience as a native English Spanish translator and editor. For certified Spanish translation assignments, he produces precise documents with polished, professional language. His legal translation work includes contracts and terms and conditions, while his financial expertise covers prospectuses, financial statements and reports. He also adapts marketing campaigns and corporate communications to support clear messaging and international expansion. Edward has extensive experience refining research papers, doctoral theses and conference materials concerning science, education and the arts. His editing background also encompasses medical texts for research and development purposes. Throughout his career, he has completed substantial long-term work involving banking materials and investment fund documents, with particular attention to clarity, accuracy and persuasive tone.
Espagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsArkansasColoradoIdahoIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriMontanaNebraskaNevadaNouveau-MexiqueCaroline du Nord
Obtenez un devis
FR

Fraser R.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Chinois (simplifié) vers Anglais, Chinois (traditionnel) vers Anglais, Portugais (Brésil) vers Anglais, Portuguese (Portugal) vers Anglais

Fraser handles Chinese to English translation from Simplified and Traditional Chinese, along with Portuguese to English translation from Brazilian and European Portuguese. With 21 years of experience, Fraser also provides Spanish to English translation and French to English translation. As a Chinese translator and Portuguese translator, Fraser prepares document translation for vital records, contracts and USCIS filings, including diplomas and transcripts. Work as a Spanish translator and French translator encompasses legal translation for official documents and medical translation for clinical trials and other healthcare materials. Fraser also translates financial and business content, adapts marketing and educational materials, and works on literary texts. Other projects include general documents and software user interfaces. Additional language pairs cover Italian and Czech into English, as well as Slovak and Polish into English. Fraser has completed language revision and related work on internationally used materials, including documents used by businesses and government agencies, and has provided bilingual customer support in English and Chinese.
Chinois (simplifié)Chinois (traditionnel)Portugais (Brésil)Portuguese (Portugal)EspagnolFrançaisItalienTchèqueSlovaquePolonais
Zones desservies
Chinois14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriNebraskaNevadaNouveau-Mexique
Portugais14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriNebraskaNevadaNouveau-Mexique
Espagnol14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriNebraskaNevadaNouveau-Mexique
Français14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriNebraskaNevadaNouveau-Mexique
Italien14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriNebraskaNevadaNouveau-Mexique
Tchèque14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMissouriNebraskaNevadaNouveau-Mexique
Obtenez un devis
YG

Yara G.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Arabe

Yara provides English to Arabic translation with 4.5 years of experience handling medical and educational content. As an Arabic translator with pharmaceutical practice and patient counseling experience, she brings subject-matter knowledge to medical translation for clinical trial reports, drug manuals and patient education materials. Her document translation work also covers scientific literature, tourism materials and instructional content. Experience in English tutoring supports clear educational materials, while health writing informs culturally adapted content for Arabic-speaking audiences. Yara also handles post-editing, transcreation and proofreading, along with localization and transcription. Using MemoQ and Trados, she maintains high productivity and quality standards while meeting tight deadlines.
Arabe
Zones desservies
Arabe14 ÉtatsArkansasIdahoKentuckyLouisianeMarylandMontanaNevadaNouveau-MexiqueCaroline du NordOhioOklahomaOregonPennsylvanieTennessee
Obtenez un devis
HE

Huda E.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais, Français vers Arabe, Italien vers Arabe, Anglais vers Arabe

With 21 years of experience, Huda handles Arabic to English translation and English into Arabic, as well as French to English translation and French into Arabic. Her Italian work covers Italian to English translation and Italian into Arabic. She works with legal and medical documents, financial materials, and literary content. Her portfolio also includes court hearings, software localization, and marketing content, along with medical conferences and international diplomatic events. Specialized training covers HIPAA compliance, medical language access, and UN-standard legal translation. Her credentials are CIOL Certified and Proz Certified, and she is an ATA Member. As an Arabic interpreter, Huda works in consecutive mode between Arabic and English for court hearings, healthcare encounters, and conferences. A legal interpreter and medical interpreter, she provides interpretation services by phone and video as well as on-site.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur siteArabeFrançaisItalien
Zones desservies
Arabe14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennessee
Français14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennessee
Italien14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennessee
Obtenez un devis
SI

Samir I.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Hébreu vers Anglais

Samir provides professional translation and interpretation services across multiple language pairs, including Arabic, Spanish, Hebrew, French, and English. Expertise encompasses both simultaneous and consecutive interpretation modes delivered via video remote, on-site, and telephone settings. Translation capabilities cover directions from Arabic, Latin American Spanish, European Spanish, Hebrew, and French into English, as well as from English into Arabic. Holding a Master of Arts in Middle Eastern Studies and a Bachelor of Arts in Linguistics, Samir combines advanced academic training with practical experience in computational linguistics and natural language processing. Professional background includes refining linguistic data for artificial intelligence applications, instructing courses in psycholinguistics and cognitive science, and conducting extensive research on multilingual texts and phonetic features. This strong foundation in linguistic theory and technology supports accurate and nuanced language solutions for diverse client needs.
SimultanéeConsécutiveVisioconférenceSur siteTéléphoneArabeEspagnolHébreuFrançais
Zones desservies
Arabe14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Hébreu14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Français14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Obtenez un devis
MT

Maryna T.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Russe, Italien vers Russe

Maryna is a dedicated translator with over ten years of experience specializing in medical, pharmaceutical, technical, IT, and scientific fields. She focuses on English-to-Russian and Italian-to-Russian translation, delivering precise work for complex regulatory documentation, clinical trials, and manufacturing processes. Her expertise includes marketing authorization dossiers, clinical study reports, and quality assurance documents across therapeutic areas such as oncology, cardiology, and neurology. Committed to terminology precision and regulatory compliance, Maryna adheres to international standards including MedDRA and EDQM. She holds a graduate degree in Medical Ecology and Biology. Proficient in industry-leading computer-assisted translation tools, she ensures accuracy and consistency in every project while collaborating effectively with regulatory affairs departments to support global market submissions.
RusseItalien
Zones desservies
Russe14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew York
Italien14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew York
Obtenez un devis
MK

Mahnaz K.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi

Mahnaz is a proficient translator and interpreter with over 14 years of experience across diverse fields. Specializing in legal, medical, financial, IT, immigration, business, education, and scientific sectors, Mahnaz provides accurate translation between Persian and English. Interpretation services include both consecutive and simultaneous modes delivered via telephone and video remote settings. Holding a graduate degree in biostatistics and an undergraduate degree in statistics, Mahnaz combines subject matter expertise with linguistic precision. Professional background includes work with international conferences, medical organizations, media outlets, and research centers. Additional competencies encompass proofreading, editing, and crisis management support. Mahnaz maintains active professional memberships in global translation and interpretation associations and has received recognition in literary festivals for translation excellence.
ConsécutiveSimultanéeTéléphoneVisioconférenceFarsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyLouisianeMaineMaryland
Persan14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyLouisianeMaineMaryland
Obtenez un devis
GG

Ghazal G.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi

Ghazal is a Farsi translator with seven years of experience in Farsi to English translation and English-to-Farsi document translation. She handles medical translation for healthcare and insurance materials, localizes software and technical content, and adapts public-facing text for cultural fluency and terminology consistency. Her work also covers proofreading, machine post-editing, AI-assisted content review, linguistic QA, data annotation, and multilingual quality assurance. She uses Polyglot and XTM as well as memoQ and ADAP to manage remote, deadline-driven projects. Ghazal’s published literary work includes an English rendering of a Persian play adapted for English-speaking audiences.
Farsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlabamaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganMissouriMontanaNevadaCaroline du NordOhio
Persan14 ÉtatsAlabamaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganMissouriMontanaNevadaCaroline du NordOhio
Obtenez un devis
OP

Otkir P.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Ouzbek, Anglais vers Russe

English to Uzbek translation is a core focus of Otkir’s work as an Uzbek translator, backed by eight years of experience. As a Russian translator, he also handles English to Russian translation. His projects include technical and business documentation, specialized terminology editing, and legal or official documents for notary matters. Experience in engineering, education, and cultural events supports precise communication across varied subject areas. Otkir has CEFR C1 language proficiency and uses SDL Trados Studio and Subtitle Edit for consistent results. He also has interpreting experience during negotiations, meetings, and cultural events.
OuzbekRusse
Zones desservies
Ouzbek14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahoma
Russe14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahoma
Obtenez un devis
ER

Ella R.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Hébreu, Russe vers Hébreu, Hébreu vers Anglais, Russe vers Anglais

Ella is a professional translator with thirty years of experience working across medical, financial, marketing, immigration, education, literary, and business sectors. She provides translation services between English, Russian, and Hebrew in all directional combinations. Her background includes extensive work translating academic literature in psychology and education, as well as official documents, advertising materials, and general content for diverse clients. Her academic foundation includes an undergraduate degree in psychology and linguistics, complemented by graduate-level studies in research psychology and cultural studies. This educational background supports her ability to handle complex subject matter with precision. Throughout her career, she has delivered high-quality translations for publishing houses, corporations, and private individuals, ensuring accurate communication across languages and disciplines.
HébreuRusse
Zones desservies
Hébreu14 ÉtatsArizonaCalifornieConnecticutKentuckyMarylandMassachusettsNevadaNew JerseyNew YorkCaroline du NordOregonPennsylvanieTennesseeVermont
Russe14 ÉtatsArizonaCalifornieConnecticutKentuckyMarylandMassachusettsNevadaNew JerseyNew YorkCaroline du NordOregonPennsylvanieTennesseeVermont
Obtenez un devis
JY

Joongnam Y.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Coréen, Coréen vers Anglais

Joongnam handles English-to-Korean and Korean to English translation, drawing on eight years of professional experience. As a Korean translator, Joongnam provides document translation and localization for journal papers, book manuscripts and complex technical content. Medical translation includes patient-focused health guides and science-related media, supported by subject-matter knowledge in psychology and physiology. Joongnam has also produced subtitles for more than 1,000 videos covering educational and entertainment material. As a Korean interpreter, Joongnam provides interpretation services in both directions, using consecutive or simultaneous delivery by video or phone for business interviews and executive meetings.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneCoréen
Zones desservies
Coréen14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutGéorgieKentuckyMarylandMassachusettsMississippiMissouriNew JerseyNew YorkCaroline du NordPennsylvanieTennessee
Obtenez un devis
IM

Irina M.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Espagne) vers Anglais, Russe vers Anglais, Italien vers Anglais, Portuguese (Portugal) vers Anglais

Irina brings 15 years of experience to multilingual document translation and revision. As a Spanish translator, she handles Spanish to English translation for contracts, legal correspondence and immigration filings submitted to USCIS. Her work as a Russian translator includes Russian to English translation, while her experience as an Italian translator and Portuguese translator covers Italian to English translation and Portuguese to English translation. She also works from Polish, Bulgarian and Slovenian into English; from Slovak and Romanian into English; and from English into Italian. Her legal translation work emphasizes precise terminology and cultural nuance. Medical translation assignments include informed consent forms, instructions for use and pharmaceutical materials, while technical projects cover user manuals, specifications and equipment descriptions. Drawing on deep scientific expertise, Irina manages complex assignments and tight deadlines with reliability. She uses memoQ, MateCat and Crowdin, along with Phrase and Wordfast, to support consistent results. She has also interpreted at conferences involving telecommunications, energy and aerospace technologies.
EspagnolRusseItalienPortuguese (Portugal)PolonaisBulgareSlovèneSlovaqueRoumain
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieKentuckyLouisianeMarylandNouveau-MexiqueCaroline du NordOklahomaCaroline du SudTennesseeTexasVirginie
Russe14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieKentuckyLouisianeMarylandNouveau-MexiqueCaroline du NordOklahomaCaroline du SudTennesseeTexasVirginie
Italien14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieKentuckyLouisianeMarylandNouveau-MexiqueCaroline du NordOklahomaCaroline du SudTennesseeTexasVirginie
Portugais14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieKentuckyLouisianeMarylandNouveau-MexiqueCaroline du NordOklahomaCaroline du SudTennesseeTexasVirginie
Polonais14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieKentuckyLouisianeMarylandNouveau-MexiqueCaroline du NordOklahomaCaroline du SudTennesseeTexasVirginie
Bulgare14 ÉtatsAlabamaArkansasFlorideGéorgieKentuckyLouisianeMarylandNouveau-MexiqueCaroline du NordOklahomaCaroline du SudTennesseeTexasVirginie
Obtenez un devis
GL

Gareth L.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Français vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Italien vers Anglais, Allemand vers Anglais

Gareth is a native British English translator with over a decade of professional experience specializing in French-to-English and Spanish-to-English translation. Holding a postgraduate diploma in translation and interpreting studies alongside an undergraduate degree in modern European languages, Gareth delivers high-quality work across legal, marketing, business, financial, technical, and general domains. The portfolio includes business communications, marketing content, product catalogues, customer support materials, press releases, website localization, and technical-commercial documentation. A strong focus remains on producing translations that read naturally in English while strictly adhering to the meaning and intent of the source text. Proficient in SDL Trados Studio and Smartcat, Gareth manages both large-scale projects and terminology-sensitive assignments with precision. Expertise extends to machine translation post-editing, offering efficient solutions that suit diverse workflows and budgets. In addition to primary specializations in French and Spanish, Gareth handles short-term German-to-English and Italian-to-English projects. With a proven track record of meeting strict deadlines and maintaining clear communication, Gareth brings a dependable, detail-oriented approach to every collaboration for agencies and direct clients worldwide.
FrançaisEspagnolItalienAllemand
Zones desservies
Français14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Espagnol14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Italien14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Allemand14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Obtenez un devis
MK

Mohammad K.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Anglais vers Français, Français vers Anglais

With 10 years of international experience, Mohammad handles certified Arabic translation for immigration records and other official documents. His Arabic to English translation work is complemented by English-to-Arabic assignments, while French to English translation and German to English translation are supported by work from English into both languages. He also works between Arabic and French, between Arabic and German, and from French into Arabic. As an Arabic translator, French translator, and German translator, Mohammad handles legal and medical documents as well as technical tenders involving oil, gas, and electrical products. His experience includes parliamentary minutes and resolutions, along with e-commerce campaigns and fashion product descriptions. A native speaker of Arabic and English with advanced proficiency in French, German, Italian, and Spanish, he also provides transcreation, copywriting, and proofreading. Additional strengths include subtitling and transcription, desktop publishing, and voice-over work. Mohammad conducts terminology research, coordinates vendors, and manages multilingual projects using tools such as SDL Trados, Salesforce, and SAP.
ArabeFrançaisAllemand
Zones desservies
Arabe14 ÉtatsArkansasColoradoConnecticutIdahoKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriMontanaNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew York
Français14 ÉtatsArkansasColoradoConnecticutIdahoKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriMontanaNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew York
Allemand14 ÉtatsArkansasColoradoConnecticutIdahoKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriMontanaNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew York
Obtenez un devis
SF

Serhii F.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Russe, Anglais vers Ukrainien, Allemand vers Russe, Allemand vers Ukrainien

Serhii is a professional translator with over three years of experience specializing in marketing, technical, financial, IT, education, and business sectors. Holding a Master's degree in Philology with a focus on Translation and Applied Linguistics, Serhii delivers precise translations from English and German into Russian and Ukrainian. The workflow includes digital campaigns, mixed marketing materials, and technical documentation, ensuring strict adherence to style guides and terminology consistency. With a strong background in iGaming and payments operations, Serhii applies rigorous quality assurance practices to handle sensitive data in compliance with AML/CFT and GDPR standards. Certified at the C1 level in English and proficient in German, Serhii utilizes computer-assisted translation tools to maintain accuracy and meet tight deadlines. This combination of linguistic expertise and regulatory knowledge supports reliable localization for diverse global clients.
RusseUkrainienAllemand
Zones desservies
Russe14 ÉtatsArizonaCalifornieConnecticutIdahoKentuckyMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNew YorkCaroline du NordOregonPennsylvanie
Ukrainien14 ÉtatsArizonaCalifornieConnecticutIdahoKentuckyMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNew YorkCaroline du NordOregonPennsylvanie
Allemand14 ÉtatsArizonaCalifornieConnecticutIdahoKentuckyMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNew YorkCaroline du NordOregonPennsylvanie
Obtenez un devis
MJ

Mary J.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Géorgien vers Anglais

Mary is a legal translator specializing in Georgian into English with twenty years of professional experience. She holds a graduate-level Master of Laws degree with a focus on transnational and international law, as well as advanced studies in civil law. Her extensive background includes serving as a corporate lawyer, general legal counsel, and associate attorney, where she managed complex litigation, drafted contracts, and ensured regulatory compliance for various organizations. In addition to her private practice, Mary has worked as a legal researcher and advocate on human rights issues, contributing to strategic cases in domestic and international courts. She has authored numerous publications on legal topics ranging from administrative law to human trafficking. A long-standing member of the Georgian Bar Association, she combines deep legal expertise with precise linguistic skills to deliver accurate translations in the legal field.
Géorgien
Zones desservies
Géorgien14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNevadaNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahoma
Obtenez un devis
NS

Nebil S.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Amharique, Anglais vers Oromo, Allemand vers Amharique, Allemand vers Oromo

Nebil is an experienced translator specializing in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, business, and immigration fields. With over six years of professional experience, Nebil delivers precise translations between English, German, and Arabic into Amharic and Oromo. Holding a Bachelor of Arts in Engineering, Nebil combines technical knowledge with strong linguistic skills to ensure accuracy and cultural relevance across diverse subject matters. Having served as a senior translator and editor for leading global organizations, Nebil excels at conveying the tone and intent of original content while maintaining exceptional grammar and consistency. Expertise spans from complex legal contracts and clinical reports to software localization and marketing materials. Nebil is dedicated to producing high-quality work that meets strict deadlines and exceeds client expectations through careful review and the effective use of industry-standard tools.
AmhariqueOromoAllemandArabe
Zones desservies
Amharique14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutFlorideGéorgieKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriNevada
Oromo14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutFlorideGéorgieKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriNevada
Allemand14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutFlorideGéorgieKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriNevada
Arabe14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutFlorideGéorgieKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriNevada
Obtenez un devis
SH

Samuel H.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Oromo vers Anglais, Anglais vers Oromo, Anglais vers Amharique

Samuel is a professional translator specializing in legal, medical, marketing, IT, technical, and educational content. With five years of experience, Samuel delivers precise translations between English, Oromo, and Amharic. Expertise includes adapting complex financial reports, contracts, patient information, and marketing campaigns to ensure clarity and cultural relevance for target audiences. Holding an undergraduate degree in Management, Samuel combines linguistic fluency with a strong grasp of industry-specific terminology. Past work involves translating court documents, clinical reports, investment materials, and website content. Samuel is dedicated to producing high-quality translations that accurately convey the original intent while overcoming language barriers for diverse clients.
OromoAmharique
Zones desservies
Oromo14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutGéorgieIllinoisIowaKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMichiganMinnesota
Amharique14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutGéorgieIllinoisIowaKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMichiganMinnesota
Obtenez un devis
MM

Maliheh M.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Farsi, Farsi vers Anglais

Maliheh is a professional translator with twelve years of experience specializing in medical, marketing, and IT/software domains. Holding a Master's degree and a Bachelor's degree in English Language Translation, she delivers precise English-to-Farsi and Farsi-to-English translations for a diverse international clientele. The portfolio includes extensive work on medical fact sheets, safety manuals, user documentation, and healthcare communications for major organizations. In addition to core translation services, Maliheh provides expert editing and proofreading to ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness. Professional accomplishments include managing large-volume projects involving legal documents, technical glossaries, and educational content. She is dedicated to maintaining high standards of reliability and terminology consistency across complex assignments in the health, technology, and business sectors.
Farsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Persan14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Obtenez un devis
MB

Moses B.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Kinyarwanda vers Anglais, Swahili vers Anglais

Moses is a dedicated linguist with over six years of experience in translation and consecutive interpretation. Specializing in medical, immigration, education, and general fields, Moses provides remote video and telephone interpretation services. Core language pairs include Kinyarwanda to English and Swahili to English for both translation and interpretation tasks. Holding an undergraduate degree in Public Health, Moses combines subject matter expertise with strong linguistic skills to support humanitarian and community-focused initiatives. This background ensures accurate handling of complex health terminology and public health messaging. Moses is committed to delivering reliable, culturally sensitive communication solutions that bridge language barriers effectively.
ConsécutiveVisioconférenceTéléphoneKinyarwandaSwahili
Zones desservies
Kinyarwanda14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Swahili14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Obtenez un devis
GH

Gunay H.

TraducteurDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Russe vers Anglais, Suédois vers Russe, Suédois vers Turc, Russe vers Turc

Gunay is a multilingual legal professional with an undergraduate degree in Jurisprudence. Specializing in translation, Gunay works with Russian, Swedish, English, and Turkish. Key language pairs include Russian into English, Swedish into Russian, Swedish into Turkish, and Russian into Turkish. With knowledge of Azerbaijani and Swedish legal systems, Gunay focuses on migration law, international law, human rights, contracts, GDPR, and compliance. Professional strengths include legal document preparation, structured analysis, and precise translation. Gunay combines legal expertise with strong administrative skills to deliver accurate, high-quality work for diverse international clients.
RusseSuédoisTurc
Zones desservies
Russe14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Suédois14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Turc14 ÉtatsArkansasConnecticutKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOklahomaPennsylvanieTennesseeTexas
Obtenez un devis
EM

Elizabeth M.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Elizabeth is a senior-level state court certified Spanish-English interpreter with two decades of professional experience. She provides consecutive and simultaneous interpretation in legal and general settings, offering both on-site and video remote services. Her legal interpretation work spans trials, hearings, jury selections, evaluations, mediations, and arbitrations. Elizabeth has also served as a language access coordinator, managing a complex program for a judicial district and supervising contract interpreters. Elizabeth holds a doctorate and a master's degree in comparative literature, as well as a master's degree in creative writing and a bachelor's degree in history.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsMarylandVirginie
Obtenez un devis
KA

Kashianah A.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais, Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site

Kashianah is a professional interpreter with a decade of experience delivering accurate and culturally competent services. Holding an Associate Degree in Foreign Languages, Kashianah specializes in consecutive interpretation for on-site settings across medical, immigration, business, education, and general sectors. The professional background includes extensive work within healthcare, legal, scientific, banking, and public sector environments, ensuring strict confidentiality and linguistic precision for diverse communities and organizations. Fluent in English, Haitian Creole, and Spanish, Kashianah facilitates clear communication through bidirectional interpretation between English and both Haitian Creole and Spanish. This expertise supports effective interaction between clients, providers, and administrative professionals in various service contexts. Recognized for reliability and ethical practice, Kashianah provides dedicated language solutions tailored to the specific needs of each engagement.
ConsécutiveSur siteCréole haïtienEspagnol
Zones desservies
Créole haïtien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Obtenez un devis
DD

Didier D.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Français vers Anglais, Anglais vers Français

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Didier is a seasoned conference interpreter and translator with over three decades of experience specializing in legal, technical, scientific, and immigration fields. Holding an MS in Mechanical Engineering, Didier leverages a strong technical background to deliver precise consecutive and simultaneous interpretation in both on-site and video remote settings. As a certified court interpreter for US federal courts and multiple states, Didier has facilitated high-level meetings for government bodies, international organizations, and corporate leaders. In addition to extensive work in depositions, trials, and contract negotiations, Didier possesses deep expertise in the oil and gas, defense, and nuclear energy sectors. The professional background includes contributions to technical publications, delivery of specialized interpreting workshops for government agencies, and significant voice-over work for major international institutions. Didier combines linguistic fluency in English and French with subject-matter authority to ensure accurate communication across complex professional environments.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceFrançais
Zones desservies
Français5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
RG

Ragaey G.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Ragaey is an Arabic-English interpreter with 14 years of professional experience, specializing in consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Ragaey holds a BA in Languages and brings deep cultural knowledge to every assignment, accurately conveying tone, style, and content for Arabic speakers. Ragaey's areas of specialization include legal, financial, marketing, immigration, education, literary, business, and general interpretation. Ragaey has extensive judiciary experience, having interpreted in superior, district, circuit, juvenile, and family courts, as well as during immigration hearings and USCIS asylum interviews. Ragaey has facilitated communication for plaintiffs, defendants, witnesses, and individuals with limited English proficiency, ensuring accurate delivery in both physical and virtual proceedings. Ragaey also holds a Notary Public commission and a Department of Defense security clearance of public trust.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneArabe
Zones desservies
Arabe5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
BH

Basem H.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Arabe

Modes d'interprétation : Simultanée, Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Basem is a professional Arabic interpreter with 15 years of experience delivering accurate interpretation in legal, medical, technical, financial, and conference settings. He holds a Master of Public Health with a focus on epidemiology and biostatistics, a medical degree, and certifications as a Certified Healthcare Interpreter (CHI-A) and a National Center for State Courts (NCSC) Certified Court Interpreter. His work spans simultaneous and consecutive interpretation for courts, law firms, healthcare institutions, immigration proceedings, and international organizations. With strong command of Arabic and English, fluency in specialized terminology, and deep cultural awareness, Basem provides dependable, high-quality interpretation in sensitive and high-pressure situations.
SimultanéeConsécutiveSur siteVisioconférenceArabe
Zones desservies
Arabe5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
AB

Ana B.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Tagalog vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Ana is a professional interpreter with 15 years of experience providing consecutive and simultaneous interpretation from Tagalog into English. She delivers on-site, video remote, and telephone interpretation across a broad range of fields, including legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, scientific, literary, business, and general subject matter. Ana holds a Master's degree in Intelligence Studies and a Doctor of Optometry degree. Throughout her career, Ana has served as a conference interpreter and language consultant, developing and rating oral exams to certify court interpreters. She has provided linguistic support to government agencies, contributed to legal dictionary research, and performed oral proficiency interview ratings. Her work has included interpreting for various court proceedings, transcription, editing, voice recording, and film subtitling. Ana also brings expertise in open-source research and intelligence analysis, having supported military readiness exercises and information operations.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneTagalog
Zones desservies
Tagalog6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
HN

Haris N.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Dari

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Téléphone, Visioconférence

Haris is a professional Dari interpreter providing consecutive interpretation services via telephone and video remote platforms. With over two years of interpretation experience, Haris specializes in medical, financial, legal, and general settings, facilitating clear communication between English and Dari speakers. Haris holds a Bachelor's degree in Computer Science and brings a strong analytical background to interpretation work. Prior to focusing on language services, Haris built extensive experience in grants management, procurement, and contract administration, working with federal regulations and donor policies. This professional history in finance and compliance informs Haris's approach to specialized interpretation in medical, financial, and legal contexts, ensuring accurate and reliable communication across diverse subject matters.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceDari
Zones desservies
Dari6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
YS

Yelena S.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Russe vers Anglais, Anglais vers Russe

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Yelena is a professional Russian-English interpreter specializing in legal, medical, immigration, education, literary, and general subject matter. She provides consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Her expertise extends to transcription, summarization, and editing of diverse materials. A native Russian speaker, Yelena brings deep cross-cultural knowledge and idiomatic fluency to every assignment.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneRusse
Zones desservies
Russe5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
EA

Eduardo A.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Eduardo is a court-qualified interpreter working from English into Spanish, with 25 years of experience in legal and medical settings. As a Spanish interpreter, he uses consecutive and simultaneous modes on-site for hearings and immigration proceedings, while also supporting remote legal matters by video. A CCHI-certified medical interpreter, he handles phone calls involving patient intakes, medical histories, emergency care and discharge instructions. His interpretation services are informed by experience monitoring calls, identifying inaccuracies and supporting quality assurance. Eduardo has also supervised language professionals, coordinated staffing needs and helped teams maintain reliable coverage for scheduled and on-demand assignments. His combination of frontline work and supervisory responsibility gives him a practical understanding of accuracy, workflow and communication in high-pressure situations.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
SH

Syed H.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Bengali vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site

Syed is a Bengali interpreter who works from Bengali into English, providing consecutive and simultaneous interpretation services on-site. With six years of experience, he supports criminal, civil and administrative proceedings as a court-qualified interpreter. His work as a legal interpreter includes hearings, depositions and attorney-client consultations, along with immigration-related matters and driving tests. As a medical interpreter, Syed facilitates trauma-informed communication during intake appointments, clinical evaluations and family reunification processes. He brings native-level Bengali fluency, advanced English proficiency and familiarity with Chittagong and Kolkata dialects. ACTFL assessments document Superior Bengali proficiency and Advanced-High English proficiency. He also translates and proofreads official documents and correspondence involving Bengali and English.
ConsécutiveSimultanéeSur siteBengali
Zones desservies
bengali6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
SK

Shabir Ahmad K.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Pachto vers Anglais, Dari vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Consecutive language support is central to Shabir’s work as a Pashto interpreter and Dari interpreter, with more than six years of experience. He handles medical visits by phone and video, adapting his pace and tone during difficult or sensitive conversations. On-site assignments include school enrollment, public-service appointments, and immigration processes, where he helps participants navigate complex procedures. As a trained court interpreter and legal interpreter, Shabir supports court-related matters and other legal proceedings with careful listening and clear communication between Pashto and English or Dari and English. His interpretation services also extend to insurance and financial matters. Drawing on additional experience teaching emergency subjects and guiding students through enrollment, he brings practical knowledge to educational settings. Shabir also translates Pashto and Dari content into English.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphonePachtoDari
Zones desservies
Pachto6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Dari6 ÉtatsKentuckyMarylandCaroline du NordTennesseeVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
HF

Helen F.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Amharique vers Anglais, Anglais vers Amharique

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

As an Amharic interpreter working from Amharic into English and English into Amharic, Helen brings nine years of experience to legal, medical, and immigration matters. She is a court-authorized interpreter for hearings and trials and a court-qualified interpreter for immigration cases, handling complex terminology with confidentiality and impartiality. Helen provides consecutive support on-site for legal proceedings and medical appointments, while video and phone assignments cover healthcare visits, school meetings, and legal consultations. She also performs simultaneous work during fast-moving proceedings, using specialized equipment and software to preserve meaning in real time. Her interpretation services reflect strong cultural awareness, careful preparation, and composure when sensitive information is involved. In addition to spoken-language assignments, Helen performs sight translation when written materials must be rendered aloud and translates legal documents with close attention to context and terminology.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneAmharique
Zones desservies
Amharique5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
WH

Wendy H.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Téléphone

As a Spanish interpreter, Wendy works from English into Spanish in consecutive and simultaneous assignments delivered on-site and by phone. Her interpretation services support legal proceedings, medical appointments, and immigration matters, with careful handling of specialized terminology, cultural sensitivity, and confidentiality. Wendy is an NBCMI-certified medical interpreter and a court-qualified interpreter with a legal qualification. She prepares by reviewing relevant materials and follows professional protocols when managing sensitive information. Her experience in real estate and account management provides practical familiarity with contracts, mortgages, and financing, as well as customer inquiries, strengthening her ability to communicate complex information clearly in professional settings.
ConsécutiveSimultanéeSur siteTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol5 ÉtatsDelawareMarylandPennsylvanieVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
YU

Yumiko U.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Japonais vers Anglais, Anglais vers Japonais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Yumiko is a professional Japanese-English interpreter with 13 years of experience specializing in consecutive and simultaneous interpretation across on-site and video remote settings. She holds an MA in International Politics and a BA in International Studies. Yumiko provides bidirectional interpretation between Japanese and English, with expertise spanning business, financial, IT/software, and marketing sectors. Her client portfolio includes major global corporations such as Microsoft, Google, Facebook, TikTok, Cisco, Intel, IBM, and Dell, along with financial institutions like Bank of America Merrill Lynch, VISA, and UBS. She has also supported investor relations events for leading Japanese companies including Nintendo, Panasonic, Honda, and Sumitomo Chemical. Yumiko has interpreted for high-profile keynote speakers and regularly serves repeat clients across diverse industries.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceJaponais
Zones desservies
Japonais14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutGéorgieKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du Nord
Obtenez un devis
EM

Emily Ann M.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Téléphone, Visioconférence, Sur site

Emily Ann is a certified professional interpreter and translator specializing in consecutive interpretation for telephone, video remote, and on-site settings. With a Postgraduate Diploma in Simultaneous Conference Interpretation and a Bachelor's degree in Spanish Language, Literature, and Latin American History, she delivers precise linguistic solutions across legal, medical, technical, financial, IT, immigration, educational, business, literary, and scientific fields. Her expertise spans translation between English and both Latin American and European Spanish, as well as interpretation in both directions. Holding RSI Kudo Pro and ProZ certified professional credentials, Emily Ann supports global stakeholders with culturally sensitive and trauma-informed services. Her extensive experience includes facilitating high-level communications for international health organizations, corporate executives, research institutions, and non-governmental entities. She excels in complex subject matters ranging from public health strategy and pharmacovigilance to supply chain management, sustainability initiatives, and anthropological research, ensuring clear and accurate cross-cultural dialogue.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur siteEspagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsArizonaCalifornieColoradoGéorgieKansasKentuckyMarylandMissouriNebraskaNevadaCaroline du NordOklahomaOregonCaroline du Sud
Obtenez un devis
TN

Tuyet N.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Vietnamien vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Tuyet is a seasoned linguist with thirty years of experience in translation and interpretation, specializing in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, scientific, and business fields. Holding a Master's degree in International Business and a Bachelor's degree in Business Administration, Tuyet provides precise English-to-Vietnamese translation and Vietnamese-to-English interpretation. Professional capabilities include consecutive and simultaneous modes across on-site, video remote, and telephone settings. Beyond core language services, expertise extends to transcription, transcreation, localization, copywriting, subtitling, and voice-over work. Tuyet has supported diverse global clients in sectors ranging from advertising and finance to life sciences and telecommunications. Proficient with major computer-assisted translation tools, Tuyet combines strong project management and communication skills with deep industry knowledge to deliver high-quality linguistic solutions for complex international projects.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneVietnamien
Zones desservies
Vietnamien14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIllinoisIowaKansasKentuckyMarylandMichiganMinnesotaMissouriNevadaNouveau-Mexique
Obtenez un devis
MP

Mohammad Naseem P.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Pachto vers Anglais, Dari vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Mohammad holds a Master of Education in TESOL and a Bachelor of Arts in English, supporting over a decade of professional experience in teaching, translation, and interpretation. Specializing in legal, technical, financial, marketing, immigration, education, literary, and business fields, Mohammad provides precise linguistic services across multiple language pairs. Translation capabilities include Dari, Pashto, and Urdu into English, as well as English into Dari, Pashto, and Urdu. Interpretation services are offered in Pashto and Dari into English using consecutive mode. Professional engagements span on-site, video remote, and telephone settings, covering diverse environments such as legal proceedings, medical consultations, corporate gatherings, and government offices. Mohammad facilitates accurate communication while maintaining strict neutrality and cultural sensitivity. With a strong background in office administration, curriculum development, and research, Mohammad delivers high-quality work with excellent attention to detail. This dedicated professional combines advanced language skills with effective problem-solving abilities to bridge language gaps for various.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphonePachtoDari
Zones desservies
Pachto14 ÉtatsArkansasConnecticutIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMissouriNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du Nord
Dari14 ÉtatsArkansasConnecticutIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMissouriNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du Nord
Obtenez un devis
SM

Sahar M.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Dari vers Anglais, Farsi vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Sahar is a senior trilingual translator and interpreter with over 15 years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, and literary fields. Holding a graduate degree in Translation Studies, Sahar provides precise consecutive and simultaneous interpretation for on-site and video remote settings. Expertise extends to complex localization projects, conference interpreting, and voice-over work for government agencies, healthcare organizations, and major enterprise clients. Proficient in translating between Farsi and English and interpreting from Dari and Farsi into English, Sahar delivers culturally accurate communication across diverse sectors including immigration, education, IT, and business. The portfolio features high-stakes court proceedings, medical consultations, multi-volume technical manuals, and extensive software localization. Sahar combines deep subject matter knowledge with advanced technical skills to ensure consistency and excellence in every assignment.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceDariFarsi
Zones desservies
Dari14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaine
Farsi14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaine
Obtenez un devis
MD

Marthe Renee D.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Créole haïtien, Espagnol vers Créole haïtien, Anglais vers Français, Espagnol vers Français

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Marthe Renee is a detail-oriented translator and interpreter with 15 years of professional experience delivering accurate, culturally appropriate language services in Haitian Creole, English, French, and Spanish. Specializing in medical, financial, and education sectors, Marthe Renee provides translation from English and Latin American Spanish into Haitian Creole and European French. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings for English and Spanish into both Haitian Creole and French. Holding an undergraduate degree in Computer Science Engineering, Marthe Renee combines technical precision with exceptional linguistic skills. The professional approach ensures the original meaning, tone, and intent of every message are preserved while adhering to strict quality standards and deadlines. Known for a systematic organization and ability to adapt to diverse cultural contexts, Marthe Renee facilitates effective communication between individuals and organizations, consistently handling sensitive information with integrity.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneCréole haïtienEspagnolFrançais
Zones desservies
Créole haïtien14 ÉtatsAlaskaConnecticutHawaïKentuckyMarylandMassachusettsNew HampshireNew YorkCaroline du NordRhode IslandTennesseeVermontVirginieVirginie-Occidentale
Espagnol14 ÉtatsAlaskaConnecticutHawaïKentuckyMarylandMassachusettsNew HampshireNew YorkCaroline du NordRhode IslandTennesseeVermontVirginieVirginie-Occidentale
Français14 ÉtatsAlaskaConnecticutHawaïKentuckyMarylandMassachusettsNew HampshireNew YorkCaroline du NordRhode IslandTennesseeVermontVirginieVirginie-Occidentale
Obtenez un devis
LR

Laura R.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Laura is a translator and interpreter with 30 years of experience providing translation services and over 15 years of experience in consecutive and simultaneous interpretation. She holds a Master of Arts in Organizational Leadership and a Bachelor of Science in Engineering Technology with a manufacturing focus. Laura is certified by NBCMI as a medical interpreter and holds credentials in document translation and medical interpreting. She is a member of the American Translators Association and several regional translator and interpreter associations. Laura translates between English and Latin American Spanish and interprets bidirectionally between the two languages. Her specializations span legal, medical, technical, immigration, education, scientific, business, and general content. She has translated documentation for industries including automotive, manufacturing, software, telecommunications, and engineering, as well as legal contracts, employee manuals, court testimonies, and social security claims. Her interpretation work covers medical office visits, hospital rounds, depositions, certified medical evaluations, and special.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaAlaskaConnecticutDelawareFlorideGéorgieHawaïKentuckyMarylandMassachusettsNew JerseyCaroline du NordPennsylvaniePorto Rico
Obtenez un devis
AM

Armando M.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Visioconférence, Téléphone

I am a bilingual English–Spanish medical translator and interpreter with an MD degree and hands-on experience in clinical, dental, and community health settings. I have translated and interpreted for over 6 years for Spanish-speaking patients in dental offices, hospitals, clinics, and medical brigades in District of Columbia, Laredo, Guadalajara, Honduras, and Las Vegas. My medical training allows me to understand terminology, context, and patient communication beyond word-for-word translation, helping me deliver accurate, clear, and culturally appropriate language support for healthcare professionals and patients.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArkansasDelawareIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMississippiNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordOhio
Obtenez un devis
VE

Vanessa E.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Français vers Anglais, Anglais vers Français, Espagnol vers Français

Modes d'interprétation : Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Vanessa is a seasoned conference interpreter with French, English, and Spanish, specializing in high-stakes international meetings where precision, diplomacy, and cultural nuance are essential. With over 15 years of experience supporting United Nations agencies, government delegations, global institutions, and multinational organizations, she brings clarity and confidence to conversations that shape policy, business, and international cooperation. Her simultaneous interpretation work spans technical, financial, medical, scientific, and diplomatic settings, delivered both on-site and via video remote platforms. Vanessa holds a graduate degree in translation studies and is certified by TAALS and ATA, with AIIC pre-certification.
SimultanéeSur siteVisioconférenceFrançaisEspagnol
Zones desservies
Français14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutDelawareFlorideGéorgieIllinoisIndianaKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMichiganMississippi
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutDelawareFlorideGéorgieIllinoisIndianaKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMichiganMississippi
Obtenez un devis
JY

Jiaojiao Y.

InterprèteDistrict de Columbia

Combinaisons linguistiques : Chinois (mandarin) vers Anglais, Anglais vers Chinois (mandarin), Espagnol vers Chinois (mandarin), Portuguese (Europe) vers Chinois (mandarin)

Modes d'interprétation : Simultanée, Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Jiaojiao is a linguist with 10 years of professional experience in interpretation and translation. She holds a PhD in Linguistics, an MA in Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages, and a BA in English. Jiaojiao provides simultaneous and consecutive interpretation both on-site and via video remote, working across Chinese (Mandarin), English, Spanish, and Portuguese (Europe). Her translation expertise spans Chinese (Simplified and Traditional), English, Spanish (Spain and Latin America), and Portuguese . Jiaojiao specializes in medical, technical, marketing, education, scientific, business, and general content. She has delivered over 320 simultaneous and 450 consecutive interpretation events, supporting clients in the pharmaceutical, automotive, infrastructure, and technology sectors. Jiaojiao also contributes to AI product development through language annotation, dataset creation, and chatbot evaluation in multiple languages.
SimultanéeConsécutiveSur siteVisioconférenceChinois (mandarin)EspagnolPortuguese (Europe)
Zones desservies
Chinois14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutDelawareGéorgieKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMinnesotaMississippiMissouriMontanaNew Jersey
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutDelawareGéorgieKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMinnesotaMississippiMissouriMontanaNew Jersey
Portugais14 ÉtatsAlabamaArkansasConnecticutDelawareGéorgieKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMinnesotaMississippiMissouriMontanaNew Jersey

Prêt quand vous l'êtes

Traduction certifiée et interprétation dans DC — prêtes quand vous l'êtes.

Indiquez-nous la langue, la ville dans le district de Columbia et le destinataire. Nous affectons le linguiste qu'il faut — traduction certifiée ou interprétation sur place, par vidéo ou par téléphone.

Obtenez un devis instantané